Published

Ach Gott, erhör mein Seufzen und Wehklagen (BWV 254)

“Ach Gott, erhör mein Seufzen und Wehklagen” is a Lutheran hymn expressing a profound plea for consolation and strength in times of suffering. Its title translates as “O God, hear my sighing and lamentation.” The text was written by Jakob Peter Schechs in 1648 and published in Praxis Pietatis Melica in 1662. Johann Sebastian Bach harmonised the hymn in BWV 254, composed before 1725.

Johann Gottfried Walther, J. S. Bach’s cousin, wrote an organ chorale prelude based on the same melody, catalogued as Beckmann 1. Walther and Bach shared repertoire and musical practice, making it highly likely that Walther’s chorale harmonisations influenced the way Bach developed his own settings, such as BWV 254.

“Ach Gott, erhör mein Seufzen und Wehklagen” combines a profound expression of human sorrow with a search for divine consolation. The hymn asks for comfort and relief amid suffering, anguish or grief. Its text implores God to hear the believer’s sighs and laments, grant patience and strength, and protect the soul from despair. In the seventeenth-century Lutheran context, hymns of this kind were often recited or sung during illness, bereavement or reflection on mortality.

Discogs